Для наших членов и их родственников
Мы всегда готовы помочь и подсказать.
Квалифицированные социальные работники с соответствующей квалификацией и многолетним профессиональным опытом работают в социальном отделе общины.
Отдел социальной консультации предлагает следующие виды помощи членам общества и их семьям:
- Проведение комплексных консультаций в соответствии с представленными потребностями или описанными индивидуальными проблемами
- Подготовка и непосредственная поддержка тех, кто обращается за консультацией, и помощь в установлении необходимых контактов с органами власти и учреждениями, в соответствии с их потребностями
-
Поддержка людей, ищущих помощи в контактах с властями, с помощью услуг устного перевода, включая перевод официальных писем и документов.
Примечание: Социальные работники общины не являются сертифицированными государством переводчиками, поэтому переводы производятся в меру наших знаний и возможностей. - Выполнение специальных заданий по уходу за пожилыми людьми
- Консультирование и поддержка близких в случае смерти
- Создание информационных материалов на русском языке для членов общины
- Подготовка и организация общих информационных мероприятий для предоставления базовой информации и рекомендаций по социальным структурам и институтам Федеративной Республики Германия, а также для передачи правовых, социальных и культурных норм общественной жизни
Вышеупомянутое предложение распространяется на членов муниципалитета, проживающих не только в Магдебурге, но и на всей территории общины, в частности, в городах Гентине, Ошерслебене, Шенебеке и Вольмирштедте.
Чтобы обеспечить максимально быструю обработку запроса, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя приведенную ниже форму. Ваш запрос будет обработан в кратчайшие сроки, и при необходимости будет предложена консультация по телефону или на месте.